What challenges have you experienced living in Siouxland?

I first came to Sioux City from Mexico as a freshman at Morningside College. It was the first time in my life moving away from home and my family. I decided to move to another country to earn my college degree and continue with my golf career. While it was the best decision I have ever made, it was also challenging since there was a clear language and cultural barrier. My first semester in college was challenging since I had trouble understanding the conversation I was having with people and the lectures in college. Also, the cultural shock was pretty drastic. I constantly found myself in awkward situations when I kept trying to say hello by kissing in the cheek (Mexican tradition) instead of just doing a handshake as Americans do. 

How has Siouxland been welcoming?

I felt extremely welcomed when I first arrived in Sioux City since everybody around me cared about my wellbeing and constantly offered help with rides and even groceries since I was alone in the country. My teammates always invited me over to their homes to spend holidays so I wouldn’t be alone. My internship supervisor and mentor, Treyla Lee, introduced me to a fantastic program called The First Tee that allowed me to spend the last three summers working with hundreds of kids and their families that accepted me and my culture into their community.

What do you want the people of Siouxland to know?

I would like them to know that it is okay to be scared of change and the unknown. In life, we often pass on opportunities because we are afraid of failure or don’t want to get out of our comfort zone. But if there’s anything I learned from the past year, life is unpredictable, and we should embrace and cherish every day and every opportunity as they come.

The Siouxland Community has been a part of the best years in my life, and I am incredibly grateful for every person I meet in this town.

Vista Inclusiva – Maria Jose Zorrilla Rodriguez

¿Qué desafíos ha experimentado viviendo en Siouxland? 

Vine por primera vez a Sioux City desde México como estudiante de primer año en Morningside College. Fue la primera vez en mi vida que me mudaría de casa y de mi familia. Decidí mudarme a otro país para obtener mi titulo universitario y continuar con mi carrera de golf. Si bien fue la mejor decisión que he tomado en mi vida, también fue un desafío ya que había una clara barrera cultural e idiomática. Mi primer semestre en la universidad fue un desafío ya que tuve problemas para entender la conversación que estaba teniendo con la gente y las lecturas en la universidad. Además, el impacto cultural fue bastante drástico. Constantemente me encontraba en situaciones incomodas cuando trataba de saludar con un beso en la mejilla (tradición mexicana) en lugar de simplemente dar un apretón de manos como lo hacen los estadounidenses. 

¿Como te ha dado la bienvenida Siouxland? 

Me sentí muy bienvenida cuando llegué por primera vez a Sioux City, ya que todos los que me rodeaban se preocupaban por mi bienestar y constantemente me ofrecían ayuda con los paseos e incluso con la comida, ya que estaba sola en el país. Mis compañeros de equipo siempre me invitaban a sus casas a pasar los dias festivos para no estar sola. Mi supervisora de pasantías y mentora, Treyla Lee, me presento un programa fantástico llamado The First Tee que me permitió pasar los últimos tres veranos trabajando con cientos de niños y sus familias que me aceptaron a mi y a mi cultura en su comunidad. 

¿Qué quieres que sepa la gente de Siouxland? 

Me gustaría que supieran que está bien tener miedo al cambio y a lo desconocido. En la vida, a menudo dejamos pasar oportunidades porque tenemos miedo al fracaso o no queremos salir de nuestra zona de confort. Pero si hay algo que aprendí del año pasado, la vida es impredecible, y debemos abarcar y apreciar cada dia y cada oportunidad que se presente. 

La comunidad de Siouxland ha sido parte de los mejores años de mi vida y estoy increíblemente agradecida por cada persona que conozco en esta ciudad.